Enable payment adjustments for externally paid invoices

Allows administrators to record partial payments or deductions on externally paid invoices, such as when discounts are applied after booking or payments are made in instalments. Ensures financial records accurately reflect actual amounts received, improving reconciliation with external accounting systems and handling real-world payment scenarios.